Atomineer for VisualStudio auto-generates (and updates) DocXml/Doxygen/JavaDoc/Qt comments for C#/C++/C/Visual Basic/TypeScript/Java/JavaScript/PHP, using item names to auto-derive documentation, minimising effort involved in keeping docs up to date.
