Quan Yin riding the Holy Dragon 2.0 screenshot Quan Yin's name is a translation of the Sanskrit name of her chief progenitor which is Avalokitesvara, also known as Avalokita. In its proper form it is Kuanshih Yin, which means She who harkens to the cries of the world. Download Quan Yin riding the Holy Dragon 2.0